Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 17
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | app | 1 | label.app_name | IDEVA |
| es | security | 1 | label.create_account | Crear cuenta nueva |
| es | security | 1 | label.submit | Iniciar Sesión |
| es | app | 1 | landing.hero.title | IdeVa con IA |
| es | app | 1 | landing.hero.subtitle | La herramienta que te guía paso a paso en tu proyecto empresarial. |
| es | app | 1 | landing.hero.button | MÁS INFO |
| es | app | 1 | landing.title_part1 | Así funciona |
| es | app | 1 | landing.title_part2 | el Agente de |
| es | app | 1 | landing.title_part3 | de IdeVa |
| es | app | 1 | landing.feature1.title | DIAGNÓSTICO GENERAL DEL PLAN DE NEGOCIO |
| es | app | 1 | landing.feature1.description | El asistente analiza tu documento al instante para darte una visión clara de su estado: identificación estructural, verificación de secciones clave, evaluación de desarrollo y un informe sintético. |
| es | app | 1 | landing.feature2.title | CORRECCIÓN GUIADA DEL CONTENIDO |
| es | app | 1 | landing.feature2.description | Nuestro agente revisa críticamente tu plan, detecta errores o incoherencias y te formula preguntas reflexivas para ayudarte a profundizar y mejorar el contenido vago o incompleto. |
| es | app | 1 | landing.feature3.title | ACOMPAÑAMIENTO EN LA REDACCIÓN |
| es | app | 1 | landing.feature3.description | ¿Atascado en una sección? Activamos procesos guiados (para el resumen ejecutivo, mercado, etc.) con explicaciones, ejemplos y orientación clara para que puedas completarlo. |
| es | app | 1 | landing.feature4.title | CONTROL DE DESVÍOS Y FOCO |
| es | app | 1 | landing.feature4.description | El asistente está 100% enfocado en tu Plan de Negocio. Rechazará peticiones no vinculadas y te recordará su objetivo para no perder tiempo. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.